Deitada, anca alta...

poema de George Oppen | versão de Manuel A. Domingos

Deitada, anca alta,
Na lisura da cama
Enquanto na tarde
O sol passa.

Planta, respiro —
                              Nitidamente
Olhos pernas braços mãos dedos,
Só pernas e seda.



em The New Anthology of American Poetry – Postmodernisms: 1950–Present, Volume III, Rutgers Universaty Press, p. 12